<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<strings>
	<localized locale="0x0408">
		<string name="ProductTitle" value="Πρόγραμμα οδήγησης γραφικών NVIDIA"/>
		<string name="VersionText" value="Έκδοση ${!ProductVersion}"/>
		<string name="GeneralTitleText" value="${!GeneralTitle}"/>
		<string name="GeneralVersionText" value="Έκδοση ${!GeneralVersion}"/>
		<string name="InstallFrameTitle" value="Εγκατάσταση NVIDIA"/>
		<string name="UninstallFrameTitle" value="Απεγκατάσταση NVIDIA"/>
		<string name="ErrorNoPackagesToInstall" value="Δεν υπάρχουν συστατικά στοιχεία για εγκατάσταση."/>
		<string name="ErrorMissingRequiredPackages" value="Λείπουν απαιτούμενα συστατικά στοιχεία."/>
		<string name="ErrorMissingPackageFiles" value="Λείπουν απαιτούμενα αρχεία."/>
		<string name="ErrorUnsupportedPlatform" value="Το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείται δεν υποστηρίζεται από αυτό το πακέτο. Λάβετε το σωστό πακέτο για το σύστημά σας."/>
		<string name="ErrorInstallerAlreadyRunning" value="Εκτελούνται άλλες εγκαταστάσεις. Τελειώσετε τις άλλες εγκαταστάσεις και μετά δοκιμάστε ξανά."/>
		<string name="ErrorInstallerNeedReboot" value="Απαιτείται επανεκκίνηση συστήματος. Επανεκκινήστε το σύστημα και δοκιμάστε ξανά."/>
		<string name="RequiredFilesMissing" value="Λείπουν ένα ή περισσότερα απαιτούμενα αρχεία."/>
		<string name="ErrorEULAMissing" value="Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της εγκατάστασης NVIDIA επειδή λείπει το &quot;EULA.txt&quot;."/>
		<string name="CannotCancelMessage" value="Η εγκατάσταση NVIDIA δεν είναι δυνατό να σταματήσει αυτή τη στιγμή."/>
		<string name="CannotCancelUninstallMessage" value="Η απεγκατάσταση NVIDIA δεν είναι δυνατό να σταματήσει αυτή τη στιγμή."/>
		<string name="ConfirmCancelMessage" value="Θέλετε πράγματι ακύρωση;"/>
		<string name="CompList" value="Λίστα στοιχείων"/>
		<string name="ResList" value="Λίστα αποτελεσμάτων"/>
		<string name="VersionHeader" value="Έκδοση"/>
		<string name="ComponentHeader" value="Component"/>
		<string name="NewVersionHeader" value="Νέα έκδοση"/>
		<string name="CurVersionHeader" value="Τρέχουσα έκδοση"/>
		<string name="StatusHeader" value="Κατάσταση"/>
		<string name="ListEntryNotFound" value="Δεν βρέθηκε"/>
		<string name="ListEntryNotSelected" value="Δεν έχει επιλεγεί"/>
		<string name="ListEntryInstalled" value="Εγκαταστάθηκε"/>
		<string name="ListEntryNotInstalled" value="Δεν εγκαταστάθηκε"/>
		<string name="ListEntryNoneInstalled" value="Καμία"/>
		<string name="ListEntryUninstalled" value="Αφαιρέθηκε"/>
		<string name="ListEntryNotUninstalled" value="Δεν αφαιρέθηκε"/>
		<string name="ListEntryFailed" value="Αποτυχία"/>
		<string name="SystemCheck" value="Έλεγχος συστήματος"/>
		<string name="LicenseAgreement" value="Συμφωνητικό άδειας χρήσης"/>
		<string name="Options" value="Επιλογές"/>
		<string name="Installation" value="Εγκατάσταση"/>
		<string name="Finish" value="Τέλος"/>
		<string name="NextButtonText" value="&amp;Επόμενο"/>
		<string name="BackButtonText" value="&amp;Πίσω"/>
		<string name="CancelButtonText" value="&amp;Ακύρωση"/>
		<string name="CloseButtonText" value="&amp;Κλείσιμο"/>
		<string name="AgreeButtonText" value="&amp;Συμφωνώ και συνέχεια"/>
		<string name="RestartNowButtonText" value="&amp;Επανεκκίνηση τώρα"/>
		<string name="RestartLaterButtonText" value="Επανεκκίνηση &amp;αργότερα"/>
		<string name="UninstallButtonText" value="&amp;Απεγκατάσταση"/>
		<string name="CheckingSystemCompatibility" value="Γίνεται έλεγχος συμβατότητας συστήματος"/>
		<string name="Warnings" value="Προειδοποιήσεις."/>
		<string name="EULAHeadText" value="Συμφωνητικό άδειας χρήσης λογισμικού NVIDIA"/>
		<string name="EULAInstructions" value="Διαβάστε προσεκτικά το ακόλουθο συμφωνητικό άδειας της NVIDIA."/>
		<string name="EULAAcceptInstructions" value="Κάντε κλικ στην επιλογή «Συμφωνώ και συνέχεια» αν αποδέχεστε τους όρους του συμφωνητικού."/>
		<string name="NoEULAFound" value="Δεν βρέθηκε κανένα EULA."/>
		<string name="InstallOptions" value="Επιλογές εγκατάστασης"/>
		<string name="ExpressRecommended" value="&amp;Εξπρές (συνιστάται)"/>
		<string name="CustomAdvanced" value="&amp;Προσαρμογή (προηγμένο)"/>
		<string name="ExpressDescription" value="Γίνεται αναβάθμιση υπαρχόντων προγραμμάτων οδήγησης και διατηρούνται οι τρέχουσες ρυθμίσεις NVIDIA."/>
		<string name="CustomDescription" value="Σας επιτρέπει να επιλέξετε τα συστατικά στοιχεία που θέλετε να εγκαταστήσετε και παρέχει την επιλογή για καθαρή εγκατάσταση."/>
		<string name="CustomInstallOptions" value="Προσαρμογή επιλογών εγκατάστασης"/>
		<string name="CustomInstallInstructions" value="Επιλογή συστατικών στοιχείων του προγράμματος οδήγησης:"/>
		<string name="CleanInstall" value="&amp;Εκτέλεση καθαρής εγκατάστασης"/>
		<string name="CleanInstallDescription" value="Μια καθαρή εγκατάσταση επαναφέρει όλες τις ρυθμίσεις NVIDIA στις προεπιλεγμένες τιμές και αφαιρεί οποιοδήποτε προφίλ έχετε δημιουργήσει."/>
		<string name="InstallPreparing" value="Γίνεται προετοιμασία για εγκατάσταση"/>
		<string name="UninstallingPrevious" value="Γίνεται αφαίρεση προηγούμενης έκδοσης"/>
		<string name="RemoveStatus" value="Γίνεται αφαίρεση ${!ProgressTitle}..."/>
		<string name="RestartNotification" value="Επανεκκίνηση σε λιγότερο από 60 δευτερόλεπτα"/>
		<string name="AfterRestartInstructions" value="Μετά την επανεκκίνηση, η εγκατάσταση θα συνεχίσει."/>
		<string name="InstallInProgress" value="Εγκατάσταση σε εξέλιξη"/>
		<string name="InstallStatus" value="Γίνεται εγκατάσταση του ${!ProgressTitle}..."/>
		<string name="InstallComplete" value="Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε"/>
		<string name="InstallCompleteInstructions" value="Τα ακόλουθα συστατικά στοιχεία έχουν τώρα εγκατασταθεί:"/>
		<string name="InstallCannotContinue" value="Η εγκατάσταση δεν είναι δυνατό να συνεχίσει"/>
		<string name="FailureReasonHeader" value="Λόγοι για αποτυχία:"/>
		<string name="FailureDisplayError" value="Δεν είναι δυνατή η προβολή αποτυχιών."/>
		<string name="InstallFailure" value="Η εγκατάσταση απέτυχε"/>
		<string name="FailureListHeader" value="Συνέβησαν οι ακόλουθες αποτυχίες:"/>
		<string name="InstallRebootInstructions" value="Για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση, επανεκκινήστε τον υπολογιστή."/>
		<string name="RebootQuestion" value="Θέλετε να γίνει επανεκκίνηση τώρα;"/>
		<string name="UninstallPreparing" value="Γίνεται προετοιμασία για απεγκατάσταση"/>
		<string name="UninstallQuestion" value="Θέλετε πράγματι να αφαιρέσετε το ${{GeneralTitleText}};"/>
		<string name="UninstallInProgress" value="Απεγκατάσταση σε εξέλιξη"/>
		<string name="UninstallStatus" value="Γίνεται αφαίρεση ${!ProgressTitle}..."/>
		<string name="UninstallComplete" value="Η απεγκατάσταση ολοκληρώθηκε"/>
		<string name="UninstallSuccessInfo" value="Το ${{GeneralTitleText}} αφαιρέθηκε με επιτυχία."/>
		<string name="UninstallCannotContinue" value="Η απεγκατάσταση δεν είναι δυνατό να συνεχίσει"/>
		<string name="UninstallFailure" value="Η απεγκατάσταση απέτυχε"/>
		<string name="UninstallRebootInstructions" value="Για να ολοκληρώσετε την απεγκατάσταση, επανεκκινήστε τον υπολογιστή."/>
		<string name="WaitPnpAlreadyRunning" value="Ο οδηγός υλισμικού βρίσκεται σε λειτουργία. Η εγκατάσταση θα συνεχιστεί μόλις αυτός τελειώσει."/>
		<string name="DisplayFlash" value="Η οθόνη σας μπορεί να τρεμοπαίζει κατά την εγκατάσταση."/>
	</localized>
</strings>
